공지사항

학부모님들께, (Dear Parents and Guardians,)

항상 뉴저지한국학교에 보내주시는 따뜻한 관심과 성원에 깊이 감사드립니다.
2025년 봄학기에도 본교는 금요일과 토요일 양일 모두 대면수업으로 운영되며, 현재 640여 명의 학생들이 한국어 교육을 받고 있습니다.
이처럼 어려운 여건 속에서도 우리 아이들의 한국어 교육을 최우선으로 생각하시며 아낌없는 지지와 협조를 보내주신 학부모님들께 진심으로 감사의 말씀을 드립니다.
We sincerely thank you for your continued support of the New Jersey Korean School.
Thanks to your dedication and commitment to Korean language education, we are pleased to report that for the Spring 2025 semester, a total of 640 students are attending in-person classes on both Fridays and Saturdays. Your strong support, even during challenging times, has made this possible, and we are truly grateful.

수업안내 Class Information

금요학교(Friday Class) 장소(Location):Closter Teamkill Middle School 개학일시(First Day of Class): September 5th 2025
토요학교(Saturday Class) 장소(Location):Tenafly Middle School 개학일시(First Day of Class): September 6th 2025

등록방법 및 기간

재원생 재등록 (  Re-Registration ) Website (May 15th~ June, 15th 2025)/ 담임선생님께 제출(원서등록)In person (~June 7th 2025)
-> 재등록 기간 내에 등록하지 않을 경우, 학급 정원이 초과되지 않은 반에만 등록이 가능합니다.
    (Students who do not register during the re-registration period will only be able to enroll in classes that have not reached maximum capacity.)

신입생 등록( New Registration) Website (5월 15일부터 웹사이트 등록은 정원이 마감되면 종료됩니다.) 
Beginning May 15, online registration will close once capacity is full.  

등록금안내 (Tuition Information)

한자녀/가정(1 Child/Family) $380  두자녀/가정 (2 Children/Family) $ 690  세자녀 이상 /가정 (3+ Children/Family) $ 890 

등록규정 안내 (Registration Policy)

- 등록금은 환불되지 않습니다.(Tuition is non-refundable after registration.
  가을학기 시작 전 개인 사정으로 인해 등록을 취소 할 경우 등록금은 5년 내 사용 가능한 크레딧으로 전환됩니다.
  (If canceled before the semester starts, tuition will be issued as credit valid for 5 years.)
  (크레딧은 해당 학생 또는 형제·자매만 사용할 수 있습니다.Credit can be used only by the student or their sibling(s).))
- 학기 시작 후 등록 취소  할 경우 크레딧 전환이 불가능합니다.
  No credits will be issued for cancellations or transfers after the semester begins.

기타 유의 사항

- 금요반 또는 토요반을 꼭 기입해 주세요. Please indicate either Friday or Saturday on the registration form.
- 재학생은 등록번호를 기재해 주시고 기억하지 못할 경우 담임선생님께 문의해 주세요.
  Be sure to include your child’s student ID number.(Only Re-Registration student) (If you do not know the number, please ask the homeroom teacher.)
- 등록시 미국학교 학년은 2025년 9월에 해당되는 학년을 기재해 주세요.
  For the U.S. school grade, indicate your child’s grade as of September 2025.

-첵크는 Payable to The Korean School of New Jersey로 적어 주세요.
  If paying by check, make it payable to The Korean School of New Jersey

등록문의 E-mail kssadmin@koreanschoolnj.com  Tel. 202-220-5541

등록마감 후 웨이팅 리스트에 학생이름을 올리고 싶으신 분은 이메일이나 text로
학생한글이름, 영문이름, 생년월일, 연락전화번호를 보내주세요. 
If you would like to place your child on the waiting list after registration has closed, please send the following information via email or text:
Student’s Korean name/ Student’s English name / Date of birth /Contact phone number

" 신입생의 경우 등록하신 후 차례로 담당선생님이 학기 시작전에 연락하실 것 입니다. 감사합니다 "
"For new students, a teacher will contact you before the semester begins, in the order of registration. Thank you."